Into the Galaxy

Persepolis ( Marjane Satrapi & Vincent Paronnaud – 2007 ) 14 juillet 2009

PersepolisL’histoire: Téhéran 1978 : Marjane, huit ans, songe à l’avenir et se rêve en prophète sauvant le monde. Choyée par des parents modernes et cultivés, particulièrement liée à sa grand-mère, elle suit avec exaltation les évènements qui vont mener à la révolution et provoquer la chute du régime du Chah.

Avec l’instauration de la République islamique débute le temps des « commissaires de la révolution » qui contrôlent tenues et comportements. Marjane qui doit porter le voile, se rêve désormais en révolutionnaire.

Bientôt, la guerre contre l’Irak entraîne bombardements, privations, et disparitions de proches. La répression intérieure devient chaque jour plus sévère.

Dans un contexte de plus en plus pénible, sa langue bien pendue et ses positions rebelles deviennent problématiques. Ses parents décident alors de l’envoyer en Autriche pour la protéger.

A Vienne, Marjane vit à quatorze ans sa deuxième révolution : l’adolescence, la liberté, les vertiges de l’amour mais aussi l’exil, la solitude et la différence.

Mon avis: Enfin j’ai vu Persepolis ! Je peux tout de suite vous dire qu’il fait partie de mes films préférés. C’est engagé, drôle, émouvant, révoltant… bref, l’adaptation de la bande dessinée de Marjane Satrapi est un bijou cinématographique. Je n’ai donc pas grand chose à rajouter pour encenser un film que son visionnage par vous même ne pourrait faire !
Par contre, je peux parler vite fait du dvd. Je viens de regarder le making-of de l’animation et on y découvre une Marjane assez exubérante un travail de fourmis de toute l’équipe. Même si le dessin est simple et sobre, le travail a été effectué à « l’ancienne » sur papier et avec une équipe de traçage au feutre. Le boulot des bruiteurs est aussi drôle que minutieux. Enfin, le doublage de Marjane est interprété par Chiara Mastroianni (que l’on voit dans le making-of), sa mère par Catherine Deneuve et sa grand-mère par Danielle Darieux.

Ma note: 9/10

Publicités